【翻译】迪拜来的女子（笑）（Staff Blog 2009-11-05）

迪拜来的女子（笑）

大家早上好。
Aloha～(・∀・)ノ
今天为了一个活动，要去大阪。
早上，在集合地点出现的由奈，立刻想到………、这是………、
「Σ(￣□￣;)迪拜女子？！」
都是头上卷卷披肩的错么。明明是去大阪，搞得像去传说中的（？！）迪拜一样！！！（笑）
和早上开始就超诡异的由奈小海獭一起去大阪加油☆
今天也要过Aloha的一天(^-^)

原文地址：http://playlog.jp/yunast/blog/2009-11-05

---

in 美国村☆

正在美国村拍摄杂志(^-^)
预定11/30开始散发哦。

原文地址：http://playlog.jp/yunast/blog/2009-11-05-1

---

小天后记：

美国村是大阪的一块商业区，拍摄的是一份免费杂志，所以基本不用太期待，不过照片上看貌似又没那么胖了=v=
我爱迪拜女～咔咔！